• 0033662004246
  • 0033662004246

Pour qui sonne le Glas/ un film de Sam Wood et Ernest Hemingway

14,00 €

taxes comprises hors frais de port
Poids de livraison : 200 g
En stock
Délai de livraison : 3 jour(s)

Description

Guerre d’Espagne, 1937. Le brigadiste américain Robert Jordan (Gary Cooper) reçoit l’ordre de faire sauter un pont stratégique. Il doit compter avec l’aide des combattants de la région, dirigés par le fourbe Pablo et sa femme, la vaillante Pilar. C’est dans le campement de la guérilla que Jordan connaîtra la jeune et belle Maria (Ingrid Bergman) avec laquelle il sera lié par l’amour, le courage et la guerre.


Guerra Civil española, 1937. El brigadista estadounidense Robert Jordan (Gary Cooper) recibe la orden de volar un puente estratégico. Debe contar con la ayuda de los luchadores de la región, liderados por el astuto Pablo y su esposa, la valiente Pilar. Es en el campo de la guerrilla que Jordania conocerá a la joven y bella María (Ingrid Bergman) con quien estará atada por el amor, el valor y la guerra.


Titre : Pour qui sonne le glas Titre original : For Whom the Bell Tolls Réalisation : Sam Wood Scénario : Dudley Nichols d'après le roman éponyme d'Ernest Hemingway Direction artistique : Haldane Douglas et Hans Dreier Création des décors : William Cameron Menzies Photographie : Ray Rennahan Montage : John F. Link Sr. et Sherman Todd Producteur : Sam Wood et Buddy G. DeSylva producteur exécutif (non crédité) Musique : Victor Young Gary Cooper (VF : Richard Francœur) : Robert Jordan Ingrid Bergman (VF : Éléonore Hirt) : María Akim Tamiroff (VF : Georges Chamarat) : Pablo Arturo de Córdova : Agustín Vladimir Sokoloff : Anselmo Mikhail Rasumny : Rafael Fortunio Bonanova (VF : Robert Dalban) : Fernando Eric Feldary (VF : Pierre Leproux) : Andrés Victor Varconi : Primitivo Katína Paxinoú (VF : Germaine Kerjean) : Pilar Joseph Calleia : le sourd Lilo Yarson : Joaquin Alexander Granach : Paco Adia Kuznetzoff : Gustavo Leonid Snegoff : Ignacio Leo Bulgakov : Général Golz Duncan Renaldo : Lieutenant Berrendo Frank Puglia : Capitaine Gomez Pedro de Cordoba : Colonel Miranda Michael Visaroff : un officier Martin Garralaga : Capitaine Mora Jean Del Val : le tireur embusqué John Mylong (VF : Jean-Henri Chambois) : Colonel Duval Fédor Chaliapine fils : Kashkin